How to prove that I was unoffically adopted?

Replacement birth certificates are available from the first link. You could check if there is an official adoption certificate. If there isn't then it is possible that you weren't officially adopted. Are there any people you could contact who would know such as family of your adoptive parents?